BOSNIA y HERZEGOVINA

« Mi idemo u budućnost, Zajedno! »

Vamos hacia el futuro, ¡juntos!

Državna himna Bosne i Hercegovine

por Dušan Šestić (Compositor)

Descripción General

Bosnia y Herzegovina es un país situado en el sureste de Europa, en la península balcánica. Limita al norte y oeste con Croacia, al este con Serbia y al sureste con Montenegro. También tiene una pequeña franja costera en el mar Adriático, cerca de la ciudad de Neum.

El terreno de Bosnia y Herzegovina es predominantemente montañoso, con los Alpes Dináricos dominando el paisaje. La región de Bosnia al norte está caracterizada por colinas y valles, mientras que Herzegovina, al sur, es más árida y montañosa. El punto más alto del país es el monte Maglić, con una altitud de 2.386 metros.

Los ríos más importantes incluyen el Sava, que forma parte de la frontera norte del país, y el Drina, que marca gran parte de la frontera oriental. Otros ríos significativos son el Neretva y el Bosna, que fluyen a través de las regiones internas del país.

El clima de Bosnia y Herzegovina varía según la región. En el norte y centro del país, el clima es continental, con inviernos fríos y veranos calurosos. En el sur, cerca del mar Adriático, el clima es mediterráneo, con inviernos suaves y veranos cálidos.

La población de Bosnia y Herzegovina es diversa, compuesta principalmente por bosníacos (musulmanes), serbios (cristianos ortodoxos) y croatas (cristianos católicos). Esta diversidad cultural y religiosa ha influido significativamente en la historia y cultura del país.

La capital de Bosnia y Herzegovina es Sarajevo, una ciudad conocida por su rica historia y su mezcla de culturas orientales y occidentales. Sarajevo ha sido testigo de importantes eventos históricos, incluidos los Juegos Olímpicos de Invierno de 1984 y el sitio de Sarajevo durante la guerra de Bosnia en los años 90. Los idiomas oficiales son el bosnio, el serbio y el croata.

Datos Básicos

Nombre oficial Bosnia y Herzegovina
Forma de Gobierno República parlamentaria
Jefe de Estado Presidencia tripartita: Milorad Dodik, Šefik Džaferović, Željko Komšić
Jefe de Gobierno Presidente del Consejo de Ministros: Zoran Tegeltija (desde 2019)
Capital Sarajevo
Superficie 51.197 km²
Población Aproximadamente 3,3 millones
Altitud máxima 2.386 m (Monte Maglić)
Lengua Bosnio, serbio, croata
Religión Principalmente musulmanes, cristianos ortodoxos y católicos
Moneda Marco convertible (BAM)

Bandera

Origen

La bandera de Bosnia y Herzegovina fue adoptada el 4 de febrero de 1998, tras los acuerdos de paz de Dayton que pusieron fin a la guerra de Bosnia. El diseño de la bandera actual fue creado para representar la neutralidad y la reconciliación entre los distintos grupos étnicos del país.

Simbología

La bandera de Bosnia y Herzegovina consiste en un fondo azul con un triángulo isósceles amarillo y una fila de estrellas blancas de cinco puntas que recorren diagonalmente el borde del triángulo. Cada elemento tiene un significado específico:

  • Triángulo amarillo: Representa la forma del país y los tres grupos étnicos principales: bosníacos, serbios y croatas.
  • Estrellas blancas: Simbolizan Europa y se representan de manera infinita, lo que indica que Bosnia y Herzegovina es parte de Europa y aspira a la estabilidad y la paz.
  • Fondo azul: Similar al color de la bandera de la Unión Europea, simboliza la aspiración del país a integrarse plenamente en Europa y en las instituciones europeas.

La bandera es un símbolo de la unidad y la diversidad de Bosnia y Herzegovina, reflejando el compromiso del país con la paz, la cooperación y la integración europea.

MAPA

HISTORIA

Resumen Histórico

Bosnia y Herzegovina, situada en el sureste de Europa en la península balcánica, posee una historia rica y compleja que ha sido moldeada por diversas culturas y civilizaciones. Desde las primeras evidencias de asentamientos humanos en el período prehistórico hasta la era moderna, el territorio que hoy conocemos como Bosnia y Herzegovina ha sido un punto de encuentro de numerosas influencias culturales y políticas.

Los primeros habitantes de Bosnia y Herzegovina fueron pueblos neolíticos que se establecieron en la región hace más de 6,000 años. Con el tiempo, estos primeros asentamientos dieron lugar a la formación de las tribus ilirias, que se convirtieron en una de las principales civilizaciones de la región en la antigüedad. Los ilirios desarrollaron reinos poderosos y dejaron una marca significativa en la historia local antes de sucumbir al avance del Imperio Romano.

Bajo el dominio romano, y más tarde bizantino, Bosnia y Herzegovina experimentó un proceso de romanización y cristianización que dejó una huella duradera en la cultura y religión del país. Sin embargo, la caída del Imperio Romano y las invasiones bárbaras transformaron el paisaje político y social de la región.

Durante la Edad Media, Bosnia y Herzegovina estuvo bajo la influencia del Imperio Bizantino y posteriormente del Imperio Otomano, cuya dominación duró más de 400 años. La resistencia contra los otomanos fue encarnada por figuras heroicas como el rey Tvrtko I, quien se convirtió en un símbolo nacional de la lucha por la independencia.

El despertar nacional bosnio en el siglo XIX condujo finalmente a la anexión del territorio por el Imperio Austrohúngaro en 1878. Sin embargo, el siglo XX estuvo marcado por la Primera Guerra Mundial, la inclusión en el Reino de Yugoslavia, la Segunda Guerra Mundial y la posterior incorporación a la República Federal Socialista de Yugoslavia. Tras la disolución de Yugoslavia en 1991, Bosnia y Herzegovina declaró su independencia, lo que llevó a una guerra devastadora entre 1992 y 1995. El Acuerdo de Dayton en 1995 puso fin al conflicto y estableció el marco actual de gobierno.

Acontecimientos Importantes

  • Tribus ilirias: Las tribus ilirias habitaron Bosnia y Herzegovina antes de la llegada de los romanos.
  • Conquista romana: En el siglo I a.C., Bosnia y Herzegovina fue conquistada por el Imperio Romano.
  • Cristianización: Durante el Imperio Bizantino, el cristianismo se extendió por Bosnia y Herzegovina.
  • Conquista otomana: En el siglo XV, Bosnia y Herzegovina fue conquistada por el Imperio Otomano y se convirtió en una provincia otomana.
  • Anexión por el Imperio Austrohúngaro (1878): Bosnia y Herzegovina fue anexada por el Imperio Austrohúngaro tras el Congreso de Berlín.
  • Primera Guerra Mundial (1914-1918): Bosnia y Herzegovina fue parte del conflicto como territorio del Imperio Austrohúngaro.
  • Incorporación al Reino de Yugoslavia (1918): Después de la Primera Guerra Mundial, Bosnia y Herzegovina se convirtió en parte del Reino de Yugoslavia.
  • Segunda Guerra Mundial (1941-1945): Bosnia y Herzegovina fue ocupada por las fuerzas del Eje y posteriormente liberada por los partisanos yugoslavos.
  • República Federal Socialista de Yugoslavia (1945-1991): Bosnia y Herzegovina fue una de las repúblicas constituyentes de Yugoslavia.
  • Independencia y Guerra de Bosnia (1992-1995): Bosnia y Herzegovina declaró su independencia, lo que llevó a una guerra civil devastadora.
  • Acuerdo de Dayton (1995): Puso fin a la guerra y estableció el marco actual de gobierno de Bosnia y Herzegovina.

Cronología

Paleolítico

  • Inicio: Aproximadamente hace 2.5 millones de años, con la aparición de los primeros homínidos que usaban herramientas de piedra.
  • Fin: Aproximadamente 10,000 a.C., con el fin de la última glaciación y el inicio del Neolítico.

Neolítico

  • Inicio: Aproximadamente 10,000 a.C., con el inicio de la agricultura y la domesticación de animales.
  • Fin: Aproximadamente 3,000 a.C., con la aparición de la escritura y el comienzo de las primeras civilizaciones.

La prehistoria de Bosnia y Herzegovina se remonta al Paleolítico, con hallazgos arqueológicos que demuestran la existencia de comunidades nómadas utilizando herramientas de piedra. Durante el Neolítico, aproximadamente entre el 6000 y el 2000 a.C., surgieron asentamientos agrícolas significativos como Butmir, donde se desarrollaron técnicas avanzadas de cerámica y agricultura. Estos primeros agricultores construyeron viviendas permanentes y cultivaron cereales y otros cultivos, marcando el comienzo de la vida sedentaria en la región. La Edad del Bronce (2000 – 800 a.C.) vio el establecimiento de culturas tribales organizadas que mantenían contactos comerciales con las civilizaciones egeas y micénicas, evidenciados por objetos de bronce, tumbas y sitios rituales.

  • Inicio: Aproximadamente 3,000 a.C., con la invención de la escritura en Mesopotamia.
  • Fin: 476 d.C., con la caída del Imperio Romano de Occidente.

En la Edad Antigua, los ilirios se consolidaron como la principal civilización en la región. Los ilirios, un conjunto de tribus que hablaban lenguas indoeuropeas, desarrollaron reinos independientes como el Reino de Iliria, conocido por su capacidad militar y sus piratas que controlaban partes del Adriático. En el siglo I a.C., el Imperio Romano conquistó Iliria, integrándola en su provincia de Illyricum. Bajo el dominio romano, la región experimentó una urbanización significativa, con la construcción de carreteras, acueductos y ciudades como Salona (en la actual Croacia) y Municipium S (cerca de Sarajevo). La romanización de la población trajo consigo la adopción del latín y la integración en la estructura económica y política del Imperio Romano. Con la división del Imperio Romano en el siglo IV d.C., Bosnia y Herzegovina quedó bajo el control del Imperio Bizantino, que continuó el proceso de cristianización y consolidación de la cultura greco-romana en la región.

  • Inicio: 476 d.C., con la caída del Imperio Romano de Occidente.
  • Fin: 1453 d.C., con la caída de Constantinopla, o alternativamente 1492 d.C., con el descubrimiento de América.

La Edad Media en Bosnia y Herzegovina estuvo marcada por invasiones y cambios de poder. Tras la caída del Imperio Romano de Occidente, la región sufrió incursiones de visigodos y hunos. A partir del siglo VI, Bosnia y Herzegovina quedó bajo el dominio del Imperio Bizantino, aunque con frecuentes ataques de eslavos, búlgaros y ávaros. En el siglo XII, el Banato de Bosnia se consolidó como una entidad política independiente bajo el Ban Kulin, conocido por promover la paz y el comercio. En el siglo XIV, Bosnia se convirtió en un reino bajo el rey Tvrtko I, alcanzando su apogeo territorial y económico. Sin embargo, en el siglo XV, el Imperio Otomano comenzó a expandirse en la región, culminando con la completa dominación de Bosnia en 1463.

  • Inicio: 1453 d.C. con la caída de Constantinopla o 1492 d.C. con el descubrimiento de América.
  • Fin: 1789 d.C., con el inicio de la Revolución Francesa.

La Edad Moderna en Bosnia y Herzegovina comenzó con la dominación otomana. Bajo el Imperio Otomano, Bosnia experimentó una islamización significativa y el establecimiento de una administración eficiente que integró la región en la estructura imperial. Sin embargo, el Renacimiento Nacional en los Balcanes en el siglo XIX influyó en Bosnia, fomentando movimientos de identidad nacional y autonomía. Tras la derrota del Imperio Otomano en la Guerra Ruso-Turca (1877-1878), Bosnia y Herzegovina fue anexada por el Imperio Austrohúngaro en 1878. Este periodo trajo consigo una modernización en infraestructura, administración y educación, aunque también aumentó las tensiones étnicas y nacionales.

  • Inicio: 1789 d.C., con el inicio de la Revolución Francesa.
  • Fin: Hasta la actualidad.

El siglo XX en Bosnia y Herzegovina estuvo marcado por cambios políticos drásticos. Durante la Primera Guerra Mundial, el asesinato del archiduque Francisco Fernando en Sarajevo en 1914 fue el catalizador del conflicto. Tras la guerra, Bosnia y Herzegovina se convirtió en parte del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos (posteriormente Yugoslavia). Durante la Segunda Guerra Mundial, la región fue ocupada por las fuerzas del Eje y sufrió una brutal guerra de resistencia y represalias. Después de la guerra, Bosnia y Herzegovina se integró en la República Federal Socialista de Yugoslavia. Con la disolución de Yugoslavia en 1991, Bosnia y Herzegovina declaró su independencia en 1992, lo que llevó a una guerra civil devastadora que duró hasta 1995. El Acuerdo de Dayton puso fin al conflicto y estableció el marco actual de gobierno, compuesto por dos entidades: la Federación de Bosnia y Herzegovina y la República Srpska. Desde entonces, Bosnia y Herzegovina ha estado en un proceso de reconstrucción y transición hacia la integración europea.

GEOGRAFÍA

Resumen Geográfico

Bosnia y Herzegovina, situada en el sureste de Europa en la península balcánica, es un país geográficamente diverso con una superficie total de aproximadamente 51,197 kilómetros cuadrados. Limita al norte y al oeste con Croacia, al este con Serbia, y al sureste con Montenegro. También tiene una pequeña franja de costa en el mar Adriático, cerca de la ciudad de Neum, que es la única salida al mar del país. Esta ubicación estratégica ha hecho de Bosnia y Herzegovina un cruce de caminos entre Oriente y Occidente, influenciado por diversas civilizaciones y culturas a lo largo de la historia.

El paisaje bosnio es variado, con una combinación de montañas escarpadas, colinas, valles fértiles y ríos caudalosos. Aproximadamente el 60% del territorio está cubierto por montañas y colinas, siendo el punto más alto el monte Maglić, que alcanza los 2,386 metros sobre el nivel del mar. Las llanuras en el norte del país, en la región de Posavina, son fértiles y densamente pobladas, especialmente en las regiones adyacentes a las ciudades de Tuzla y Banja Luka.

El clima de Bosnia y Herzegovina varía desde mediterráneo en las zonas costeras hasta continental en las regiones montañosas del interior. Esta diversidad climática y topográfica ha dado lugar a una rica biodiversidad y una variedad de ecosistemas que van desde bosques densos hasta praderas alpinas.

Organización Territorial

Bosnia y Herzegovina está dividida en dos entidades principales: la Federación de Bosnia y Herzegovina y la República Srpska, además del distrito autónomo de Brčko. Cada una de estas entidades tiene su propia estructura administrativa y de gobierno.

Federación de Bosnia y Herzegovina

Dividida en 10 cantones, cada uno con su propio gobierno y competencias legislativas.

República Srpska

Organizada en municipios y ciudades, con un gobierno central fuerte.

Distrito de Brčko

Un distrito autónomo bajo la soberanía conjunta de ambas entidades.

Ciudades Principales

  • Sarajevo: La capital y ciudad más grande, es el principal centro político, económico y cultural del país.
  • Banja Luka: La capital de facto de la República Srpska, conocida por su arquitectura y vida cultural.
  • Mostar: Famosa por su puente otomano, Stari Most, y su pintoresca vieja ciudad.
  • Tuzla: Un importante centro industrial y educativo.
  • Zenica: Conocida por su industria del acero.

¿Cómo es Bosnia y Herzegovina?

Bosnia y Herzegovina cuenta con una pequeña franja costera de aproximadamente 20 kilómetros en el mar Adriático. La ciudad de Neum es el único acceso al mar y es un popular destino turístico con playas y resorts.

Las montañas cubren gran parte del territorio bosnio, destacándose varias cadenas montañosas como los Alpes Dináricos. Esta región incluye picos como Maglić (2,386 metros) y Prenj (2,155 metros), ofreciendo paisajes espectaculares con valles profundos y ríos cristalinos.

  • Alpes Dináricos: Ubicados principalmente en la parte occidental y central del país.
  • Monte Maglić: El punto más alto de Bosnia y Herzegovina.
  • Monte Bjelašnica: Famoso por sus estaciones de esquí y eventos de invierno.

Bosnia y Herzegovina tiene numerosos ríos, siendo los más importantes el río Sava, el río Drina, el río Bosna y el río Neretva. El país también es conocido por sus lagos, incluyendo el lago Jablanica y el lago Pliva.

  • Río Sava: Forma parte de la frontera norte del país y es una importante vía fluvial.
  • Río Drina: Conocido por sus aguas verdes y cañones.
  • Río Neretva: Atraviesa Mostar y es famoso por su color esmeralda.
  • Lago Jablanica: Un lago artificial popular para actividades recreativas.
  • Lago Pliva: Conocido por su belleza escénica y actividades al aire libre.
  • Zonas Costeras: Caracterizadas por la vegetación mediterránea, incluyendo olivos, vides y matorrales aromáticos como lavanda y romero.
  • Regiones Montañosas: Bosques mixtos de robles, hayas y coníferas, además de praderas alpinas y matorrales en altitudes más altas.
  • Flora Endémica: Varias especies endémicas debido a la diversidad de hábitats y el aislamiento geográfico.

El clima de Bosnia y Herzegovina varía desde mediterráneo en la costa hasta continental en el interior y las regiones montañosas. Las zonas costeras disfrutan de inviernos suaves y veranos calurosos y secos, con temperaturas que pueden alcanzar los 30°C en verano. En contraste, las regiones interiores experimentan inviernos más fríos y veranos cálidos, con temperaturas invernales que a menudo caen por debajo de 0°C en áreas montañosas. Las precipitaciones son más abundantes en las regiones occidentales y montañosas, mientras que las zonas del sureste tienden a ser más secas.

La fauna de Bosnia y Herzegovina es diversa, gracias a su variedad de ecosistemas. Entre los mamíferos, destacan especies como el oso pardo, el lobo, el lince balcánico y el rebeco. Los parques nacionales, como el Parque Nacional Sutjeska y el Parque Nacional Kozara, son refugios importantes para muchas de estas especies. Bosnia y Herzegovina también es hogar de una rica avifauna, con especies como el águila real, el buitre leonado y numerosas aves acuáticas en sus humedales y lagos. Las aguas costeras albergan una variedad de vida marina, aunque es limitada debido a la corta franja costera.

  • Mamíferos:

    • Oso pardo: Presente en las montañas y bosques.
    • Lobo: Distribuido en diversas regiones montañosas.
    • Lince balcánico: Especie en peligro de extinción.
    • Rebeco: Encontrado en áreas alpinas.
  • Aves:

    • Águila real: Ave nacional.
    • Buitre leonado: Común en zonas montañosas.
    • Aves acuáticas: Numerosas en los humedales y lagos.
  • Vida Marina:

    • Delfines: Menos comunes, pero presentes en el mar Adriático.
    • Tortugas marinas: Menos frecuentes.
    • Diversas especies de peces: En el mar Adriático.

ECONOMÍA

Resumen Económico

La economía de Bosnia y Herzegovina ha experimentado una notable transformación desde la década de 1990, después de la Guerra de Bosnia. Durante la posguerra, el país ha trabajado para reconstruir su infraestructura y economía, con un enfoque en la transición hacia una economía de mercado. Aunque enfrenta desafíos significativos, como la corrupción y el alto desempleo, Bosnia y Herzegovina ha logrado avances en diversos sectores económicos gracias a las reformas y la inversión extranjera.

Bosnia y Herzegovina cuenta con recursos naturales significativos, incluidos minerales, agua y madera. La agricultura y la industria siguen siendo sectores importantes, pero el sector servicios, especialmente el turismo, ha visto un crecimiento acelerado en las últimas décadas. La economía se beneficia de las remesas de los emigrantes bosnios y de la ayuda internacional.

Datos Económicos

PIB (Producto Interno Bruto) $20.34 mil millones USD (2023)
Crecimiento del PIB 3.2% (2023)
PIB per cápita $6,190 USD (2023)
Inflación 2.8% (2023)
Tasa de Desempleo 15.8% (2023)
Deuda Pública 36.2% del PIB (2023)
Remesas $2.5 mil millones USD (2023)
Exportaciones $7.1 mil millones USD (2023)
Importaciones $12.3 mil millones USD (2023)
Moneda Marco Convertible (BAM)
Banco Central Centralna Banka Bosne i Hercegovine

Sectores

El sector primario, que incluye la agricultura, la pesca y la explotación forestal, sigue siendo una parte fundamental de la economía de Bosnia y Herzegovina, aunque su contribución al PIB ha disminuido con el tiempo. La agricultura emplea a una parte significativa de la población activa y se centra en la producción de trigo, maíz, tabaco, frutas, hortalizas y productos lácteos. Bosnia y Herzegovina también es conocida por su producción de vino y aceite de oliva. La pesca y la explotación forestal son fuentes importantes de ingresos en áreas específicas.

Hidroelektrane na Drini:

Agrokor:

  • Principal conglomerado agrícola que opera en Bosnia y Herzegovina, especializado en la producción y exportación de productos agrícolas.
  • Sitio web: Agrokor

El sector secundario incluye la industria, la manufactura y la construcción. Bosnia y Herzegovina posee importantes reservas de minerales como hierro, plomo, zinc y bauxita, lo que ha atraído inversiones en la minería. La industria manufacturera se centra en la producción de textiles, calzado, materiales de construcción y productos químicos. La construcción ha visto un auge, impulsado por proyectos de infraestructura y desarrollo urbano.

ArcelorMittal Zenica:

  • Una de las principales siderúrgicas en Bosnia y Herzegovina.
  • Produce una variedad de productos de acero para el mercado local e internacional.
  • Sitio web: ArcelorMittal Zenica

Aluminij Mostar:

  • Empresa líder en la producción de aluminio y productos relacionados.
  • Sitio web: Aluminij Mostar

El sector terciario es el más dinámico y en rápido crecimiento en la economía bosnia, contribuyendo significativamente al PIB. El turismo es uno de los componentes más importantes del sector servicios, con Bosnia y Herzegovina atrayendo a un número creciente de visitantes internacionales gracias a sus paisajes naturales, sitios históricos y belleza cultural. El comercio, los servicios financieros y las telecomunicaciones también han experimentado un crecimiento considerable.

UniCredit Bank Mostar:

  • El banco más grande de Bosnia y Herzegovina, ofrece una amplia gama de servicios financieros.
  • Sitio web: UniCredit Bank Mostar

Telekom Srpske (m

):

  • Principal proveedor de servicios de telecomunicaciones en Bosnia y Herzegovina.
  • Ofrece servicios de telefonía móvil, internet y televisión digital.
  • Sitio web: m

El sector cuaternario abarca actividades relacionadas con la economía del conocimiento, como la investigación y el desarrollo, la educación y la tecnología de la información. Bosnia y Herzegovina ha realizado inversiones en educación y capacitación para mejorar su capital humano, con un enfoque en aumentar la alfabetización digital y las habilidades tecnológicas. Las universidades y centros de investigación colaboran con empresas para fomentar la innovación y el desarrollo tecnológico.

Vijesti Consulting:

  • Consultora multinacional que ayuda a las empresas a gestionar su carga de trabajo y simplificar su estructura de negocios, ofreciendo servicios de desarrollo web, marketing y SEO, gestión de redes sociales y asistente virtual.
  • Sitio web: Vijesti Consulting

Ekonomski Institut Sarajevo:

  • Centro de investigación económica líder en Bosnia y Herzegovina.
  • Ofrece análisis económicos y asesoramiento a empresas y organismos gubernamentales.
  • Sitio web: EIS

El sector quinario incluye los servicios de alta dirección y toma de decisiones, así como las industrias de servicios sociales y cuidados, como la salud y la educación de alto nivel. Bosnia y Herzegovina ha realizado esfuerzos para mejorar su sistema de salud y servicios públicos, aunque enfrenta desafíos en términos de infraestructura y financiamiento. La administración pública y el gobierno continúan desempeñando un papel crucial en la gestión y dirección de la economía, implementando políticas y reformas para mejorar el bienestar social y económico del país.

Universidad de Sarajevo:

  • La universidad más grande y prestigiosa de Bosnia y Herzegovina.
  • Ofrece una amplia gama de programas de grado y posgrado en diversas disciplinas.
  • Sitio web: Universidad de Sarajevo

Centro Clínico Universitario de Sarajevo:

  • Principal centro médico y de investigación en Bosnia y Herzegovina.
  • Ofrece una amplia gama de servicios de atención médica y programas de investigación.
  • Sitio web: KCUS

¿Cómo trabajar en Bosnia y Herzegovina?

Trabajar en Bosnia y Herzegovina puede ofrecer ventajas atractivas, como un costo de vida relativamente bajo y una rica herencia cultural. Sin embargo, las oportunidades laborales pueden ser limitadas y los salarios generalmente más bajos en comparación con otros países europeos. Es crucial investigar el mercado laboral específico de su sector antes de tomar una decisión.

La infraestructura y los servicios públicos en Bosnia y Herzegovina están en proceso de modernización, lo que puede presentar desafíos en el ámbito laboral. Las barreras lingüísticas también pueden ser un obstáculo, ya que el bosnio, el croata y el serbio son los idiomas predominantes. Aprender el idioma local puede facilitar la integración laboral. Además, la corrupción y la burocracia pueden complicar los trámites relacionados con el empleo.

Visa Tipo D (Visa Nacional de Larga Duración):

  • Descripción: Esta visa es necesaria para los extranjeros que planean residir en Bosnia y Herzegovina por un período superior a 90 días y desean trabajar en el país.
  • Requisitos:
    • Pasaporte válido.
    • Formulario de solicitud completado.
    • Fotografía tamaño pasaporte.
    • Carta de invitación o contrato de trabajo.
    • Prueba de alojamiento en Bosnia y Herzegovina.
    • Seguro médico.
    • Comprobante de pago de la tasa de visa.
  • Proceso de Solicitud: La solicitud se presenta en la embajada o consulado de Bosnia y Herzegovina en el país de origen del solicitante. Una vez aprobada, el solicitante puede ingresar a Bosnia y Herzegovina y debe solicitar un permiso de residencia dentro de los 30 días posteriores a su llegada.
  • Descripción: Este permiso es obligatorio para extranjeros que desean residir y trabajar en Bosnia y Herzegovina.
  • Requisitos:
    • Formulario de solicitud de permiso de residencia.
    • Pasaporte válido y copia de la visa Tipo D.
    • Contrato de trabajo con una empresa registrada en Bosnia y Herzegovina.
    • Prueba de alojamiento en Bosnia y Herzegovina.
    • Prueba de medios económicos suficientes.
    • Seguro médico.
    • Certificado de antecedentes penales del país de origen.
  • Proceso de Solicitud: La solicitud se presenta en la Oficina de Migración de la Policía del Estado en Bosnia y Herzegovina. El permiso de residencia generalmente se otorga por un año y puede ser renovado anualmente.

Obligatorio para todos los extranjeros que deseen trabajar en Bosnia y Herzegovina:

  • Descripción: Los permisos de trabajo son emitidos por el Ministerio de Seguridad y son necesarios para cualquier tipo de empleo.
  • Requisitos:
    • Formulario de solicitud de permiso de trabajo.
    • Contrato de trabajo con una empresa registrada en Bosnia y Herzegovina.
    • Copia del permiso de residencia.
    • Certificado de estudios o cualificaciones profesionales.
    • Fotografía tamaño pasaporte.
    • Comprobante de pago de la tasa de permiso de trabajo.
  • Proceso de Solicitud: La empresa empleadora generalmente gestiona la solicitud del permiso de trabajo en nombre del empleado extranjero. El permiso de trabajo debe ser obtenido antes de que el empleado comience a trabajar.
  • Ministerio de Relaciones Exteriores de Bosnia y Herzegovina:
  • Embajada de Bosnia y Herzegovina:
  • Ministerio de Seguridad de Bosnia y Herzegovina:
    • Descripción: Información sobre permisos de trabajo y regulaciones laborales.
    • Enlace: Ministry of Security
  • Oficina de Migración de la Policía del Estado:
  • Agencia Nacional de Empleo y Trabajo:
    • Descripción: Información sobre ofertas de empleo, programas de formación y otras iniciativas relacionadas con el empleo en Bosnia y Herzegovina.
    • Enlace: National Employment Agency
  • Idioma: Es recomendable aprender bosnio, croata o serbio, ya que, aunque el inglés es hablado en entornos empresariales, el conocimiento del idioma local puede facilitar la integración y las oportunidades laborales.
  • Cultura Laboral: Entender la cultura laboral bosnia, que valora las relaciones personales y la lealtad, puede ser crucial para el éxito profesional.
  • Red de Contactos: Establecer una red de contactos en Bosnia y Herzegovina puede ser útil para encontrar oportunidades laborales y navegar el entorno empresarial.

LENGUA

Idiomas Oficiales y Cooficiales

Bosnia y Herzegovina tiene tres idiomas oficiales: bosnio, croata y serbio. Estos idiomas son mutuamente inteligibles y se utilizan en diferentes regiones del país, reflejando la diversidad étnica y cultural del país.

Frases básicas

  • Hola: Zdravo
  • Buenos días: Dobro jutro
  • Buenas tardes: Dobar dan
  • Buenas noches: Laku noć
  • ¿Cómo te llamas?: Kako se zoveš?
  • Me llamo [Nombre]: Zovem se [Nombre]
  • Sí: Da
  • No: Ne
  • Por favor: Molim
  • Gracias: Hvala
  • De nada: Nema na čemu
  • ¿Dónde está…?: Gdje je…?
  • ¿Cuánto cuesta…?: Koliko košta…?
  • ¿Cómo llego a…?: Kako da dođem do…?

«Ba»: Una expresión coloquial muy utilizada en Bosnia para enfatizar algo en una conversación, similar al uso del «pues» en español.

«Raja»: Una forma coloquial de referirse a pasar el tiempo relajadamente, a menudo con amigos.

«Hajde»: Significa «vamos» o «venga», utilizada para animar a alguien a hacer algo o para apresurarse.

ARTE

Resumen artístico

El arte en Bosnia y Herzegovina refleja su rica historia y herencia cultural, marcada por la influencia de diversas civilizaciones, desde los Ilirios y Romanos hasta los Bizantinos, Otomanos y Austrohúngaros. Cada época ha dejado su huella en la expresión artística del país. Durante la ocupación otomana, el arte islámico y la arquitectura florecieron, especialmente en la forma de mezquitas y ornamentación islámica. En el siglo XX, bajo la influencia yugoslava, el realismo socialista dominó la escena artística, promoviendo obras que exaltaban la ideología socialista y los valores nacionales. Tras la disolución de Yugoslavia y la guerra de los años 90, Bosnia y Herzegovina experimentó una revitalización artística, con influencias modernas y contemporáneas que reflejan tanto la identidad nacional como las conexiones globales.

Tipos

La escultura en Bosnia y Herzegovina tiene una historia rica que se remonta a la antigüedad, con ejemplos significativos de la época romana. Durante el periodo yugoslavo, la escultura se utilizó para la propaganda política y la glorificación de figuras revolucionarias.

  • Ejemplo característico:
    • Monumento a los Niños Asesinados de Sarajevo: Situado en Sarajevo, este monumento conmovedor honra a los niños que perdieron la vida durante el asedio de Sarajevo.
    • Esculturas Romanas: Figuras y bustos de la época romana que se pueden encontrar en museos y sitios arqueológicos, reflejando la influencia del Imperio Romano en la región.

La pintura bosnia ha evolucionado desde las antiguas pinturas murales bizantinas hasta el realismo socialista del siglo XX y el arte contemporáneo actual. Las influencias extranjeras, especialmente italianas y otomanas, también han dejado su marca.

  • Ejemplo característico:
    • Mersad Berber: Un pintor moderno conocido por sus obras que combinan elementos del renacimiento europeo y el arte islámico, reflejando la compleja historia de Bosnia.
    • Ibrahim Ljubović: Pintor que se destacó durante el periodo yugoslavo, conocido por sus retratos y paisajes que capturan la vida cotidiana en Bosnia.

La música bosnia abarca desde la música folclórica tradicional hasta la música clásica y contemporánea. Las sevdalinkas, canciones tradicionales bosnias, son especialmente destacadas y reconocidas internacionalmente.

  • Ejemplo característico:
    • Sevdalinka: Un estilo de música tradicional bosnia que expresa melancolía y amor, interpretado con instrumentos como el saz y el acordeón.
    • Goran Bregović: Un compositor y músico contemporáneo famoso por fusionar música tradicional balcánica con rock y música clásica.

La literatura bosnia ha sido influenciada por sus experiencias históricas y sociales. Desde la poesía y las epopeyas medievales hasta la prosa moderna, la literatura bosnia refleja la lucha y la identidad del pueblo bosnio.

  • Ejemplo característico:
    • Ivo Andrić: Ganador del Premio Nobel de Literatura en 1961, conocido por su novela «El puente sobre el Drina», que explora la historia y las culturas de Bosnia.
    • Meša Selimović: Autor de la aclamada novela «Derviš i smrt» («El derviche y la muerte»), que profundiza en temas filosóficos y existenciales.

La danza folclórica bosnia es vibrante y diversa, con diferentes estilos regionales que incluyen movimientos enérgicos y coloridos trajes tradicionales.

  • Ejemplo característico:
    • Kolo: Una danza tradicional en círculo que se encuentra en muchas regiones de Bosnia y Herzegovina, interpretada durante festivales y celebraciones.
    • Festival Internacional de Folklore en Sarajevo: Un evento que reúne a grupos de danza de todo el país y del extranjero para celebrar y preservar las tradiciones de baile bosnias.

El cine bosnio ha crecido significativamente desde la época yugoslava hasta el cine independiente contemporáneo que explora temas sociales y culturales.

  • Ejemplo característico:
    • «No Man’s Land» (2001): Dirigida por Danis Tanović, esta película ganó el Oscar a la Mejor Película Extranjera y trata sobre la absurda realidad de la guerra en Bosnia.
    • «Grbavica» (2006): Dirigida por Jasmila Žbanić, esta película ganó el Oso de Oro en el Festival de Cine de Berlín y aborda las consecuencias de la guerra en las mujeres bosnias.
  • Artesanía: La artesanía tradicional bosnia incluye la elaboración de alfombras, bordados y trabajos en cobre.

    • Alfombras Kilim: Conocidas por sus intrincados diseños geométricos y colores vivos, son una expresión de la habilidad artesanal y la tradición cultural bosnia.
    • Trabajos en Cobre de Sarajevo: Elaborados a mano en el famoso barrio de Baščaršija, estos artículos reflejan la herencia otomana.
  • Fotografía: La fotografía ha emergido como una forma importante de expresión artística en Bosnia y Herzegovina.

    • Galerija 11/07/95: Un museo fotográfico en Sarajevo que conmemora el genocidio de Srebrenica a través de poderosas imágenes documentales.
    • Damir Šagolj: Un fotógrafo de prensa galardonado internacionalmente conocido por su trabajo que captura la vida cotidiana y los conflictos en la región.

ARQUITECTURA

Resumen Arquitectónico

La arquitectura de Bosnia y Herzegovina es un reflejo de su rica y variada historia, abarcando desde estructuras antiguas de las civilizaciones ilirias y romanas hasta la arquitectura moderna y contemporánea. Las influencias bizantinas, otomanas, austrohúngaras y yugoslavas han dejado una huella significativa en el paisaje arquitectónico del país. Durante la ocupación otomana, se construyeron muchas mezquitas y hamams (baños turcos), mientras que en el periodo austrohúngaro, se edificaron numerosos edificios públicos y residenciales de estilo europeo. Tras la guerra de los años 90, Bosnia y Herzegovina ha visto un renacimiento arquitectónico, con nuevos proyectos que combinan elementos tradicionales y modernos, simbolizando la reconstrucción y el desarrollo del país.

Emblemas Nacionales

(Stari Most)

  • Descripción: Un icónico puente otomano del siglo XVI que fue destruido durante la guerra de Bosnia y posteriormente reconstruido. Es un símbolo de la ciudad de Mostar y del país.
  • Localización: Mostar
  • Descripción: Un puente otomano del siglo XVI en Višegrad, diseñado por el famoso arquitecto Mimar Sinan. Es uno de los ejemplos más destacados de la ingeniería otomana en Bosnia.
  • Localización: Višegrad
  • Descripción: Construida en el siglo XVI, esta mezquita es uno de los ejemplos más importantes de la arquitectura islámica en los Balcanes.
  • Localización: Sarajevo
  • Descripción: La principal catedral católica de Sarajevo, construida en estilo neogótico durante el periodo austrohúngaro.
  • Localización: Sarajevo
  • Descripción: Una de las iglesias más antiguas de Sarajevo, que data del siglo XVI y refleja la influencia bizantina en la arquitectura religiosa de la región.
  • Localización: Sarajevo

(Vijećnica)

  • Descripción: Un edificio neomorisco construido durante el periodo austrohúngaro, que fue destruido durante la guerra y posteriormente restaurado. Ahora sirve como biblioteca nacional y museo.
  • Localización: Sarajevo
  • Descripción: El rascacielos más alto de Bosnia y Herzegovina, con un diseño moderno y una plataforma de observación que ofrece vistas panorámicas de Sarajevo.
  • Localización: Sarajevo

La arquitectura contemporánea en Bosnia y Herzegovina ha ganado prominencia en las últimas décadas, reflejando el crecimiento económico y la modernización del país. Esta arquitectura se caracteriza por diseños innovadores y sostenibles, que a menudo incorporan tecnología avanzada y materiales modernos.

Centro Comercial Sarajevo City Center (SCC)

  • Descripción: Un centro comercial y de entretenimiento en Sarajevo que es un ejemplo destacado de la arquitectura contemporánea en Bosnia. Su diseño moderno y su estructura de vidrio y acero lo convierten en un punto de referencia en la ciudad.
  • Localización: Sarajevo

Centro Avaz Business

  • Descripción: Un edificio moderno de oficinas en Sarajevo, conocido por su diseño elegante y funcional.
  • Localización: Sarajevo

Hotel Malak Regency

  • Descripción: Un hotel de lujo en Sarajevo que combina elementos de diseño moderno con influencias tradicionales.
  • Localización: Sarajevo

Edificio de la Academia de Bellas Artes de Sarajevo

  • Descripción: Un edificio neoclásico que fue renovado con un puente peatonal moderno, creando una fusión de estilos arquitectónicos.
  • Localización: Sarajevo

Terminal del Aeropuerto Internacional de Sarajevo

  • Descripción: La nueva terminal del aeropuerto, que incorpora diseño moderno y tecnologías avanzadas para mejorar la experiencia de los pasajeros.
  • Localización: Sarajevo
  • Ministerio de Cultura de Bosnia y Herzegovina: mk.gov.ba
  • Turismo de Bosnia y Herzegovina: bhtourism.ba
  • Museo Nacional de Bosnia y Herzegovina: zemaljskimuzej.ba
  • Galería de Arte de Bosnia y Herzegovina: ugbih.ba
  • UNESCO – Patrimonio Mundial en Bosnia y Herzegovina: whc.unesco.org

POLÍTICA

Resumen Político

La política de Bosnia y Herzegovina ha experimentado significativas transformaciones a lo largo de su historia, especialmente en las últimas décadas. Desde su independencia de Yugoslavia en 1992, Bosnia y Herzegovina ha pasado por una guerra devastadora, seguida de un proceso de reconstrucción y consolidación democrática. El Acuerdo de Paz de Dayton de 1995 puso fin a la guerra y estableció la estructura política actual del país, creando un estado compuesto por dos entidades autónomas: la Federación de Bosnia y Herzegovina y la República Srpska, junto con el Distrito de Brčko, que es una unidad autónoma.

Poderes

El poder legislativo en Bosnia y Herzegovina está representado por una estructura bicameral compuesta por la Asamblea Parlamentaria, que incluye la Cámara de Representantes y la Cámara de los Pueblos.

Cámara de Representantes (Predstavnički dom)

  • Compuesta por 42 miembros elegidos por sufragio universal directo para un mandato de cuatro años.
  • Funciones principales:
    • Aprobación de leyes.
    • Control del presupuesto y la política fiscal.
    • Supervisión del ejecutivo y otros órganos del estado.
    • Ratificación de tratados internacionales.

Cámara de los Pueblos (Dom naroda)

  • Compuesta por 15 delegados, 5 de cada uno de los tres pueblos constituyentes (bosniacos, croatas y serbios).
  • Funciones principales:
    • Protege los intereses de los pueblos constituyentes.
    • Revisa y aprueba la legislación aprobada por la Cámara de Representantes.

El poder ejecutivo está encabezado por la Presidencia tripartita y el Consejo de Ministros.

Presidencia de Bosnia y Herzegovina

  • Compuesta por tres miembros, uno de cada uno de los pueblos constituyentes (bosniaco, croata y serbio), que se alternan en la presidencia cada ocho meses.
  • Funciones:
    • Representación del estado en el exterior.
    • Promulgación de leyes y decretos.
    • Comandancia en jefe de las Fuerzas Armadas.
    • Nombramiento del Consejo de Ministros con la aprobación parlamentaria.

Consejo de Ministros

  • Encabezado por el Presidente del Consejo de Ministros, quien es equivalente a un primer ministro.
  • Funciones:
    • Dirigir la administración pública.
    • Formular y ejecutar la política gubernamental.
    • Representar al gobierno en relaciones internacionales.

El poder judicial en Bosnia y Herzegovina es independiente y está encargado de interpretar y aplicar la ley. La estructura judicial está compuesta por varias instancias, incluyendo tribunales de primera instancia, tribunales de apelación y el Tribunal Constitucional.

Tribunal Constitucional

  • Encargado de revisar la constitucionalidad de las leyes y proteger los derechos fundamentales.
  • Compuesto por nueve jueces, de los cuales cuatro son seleccionados por la Cámara de Representantes de la Federación de Bosnia y Herzegovina, dos por la Asamblea de la República Srpska, y tres jueces internacionales nombrados por el Presidente del Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

Tribunal de Bosnia y Herzegovina

  • La más alta instancia judicial en el país, que revisa decisiones de los tribunales inferiores.

Consejo Superior de Justicia y Fiscalía

  • Órgano encargado de la administración y supervisión del sistema judicial y de la fiscalía.

Principales Partidos

(SDA – Stranka Demokratske Akcije)

  • Líder: Bakir Izetbegović.
  • Ideología: Nacionalismo bosniaco, conservadurismo.
  • Descripción: Fundado en 1990, es uno de los principales partidos políticos en Bosnia y Herzegovina, especialmente en la Federación de Bosnia y Herzegovina. Representa principalmente a la comunidad bosniaca y ha tenido un papel significativo en la política del país desde la guerra de Bosnia.

(HDZ BiH – Hrvatska Demokratska Zajednica Bosne i Hercegovine)

  • Líder: Dragan Čović.
  • Ideología: Nacionalismo croata, conservadurismo.
  • Descripción: Fundado en 1990, representa principalmente a la comunidad croata en Bosnia y Herzegovina. Ha sido una fuerza importante en la política de la Federación de Bosnia y Herzegovina y en la defensa de los derechos e intereses de los croatas bosnios.

(SNSD – Savez Nezavisnih Socijaldemokrata)

  • Líder: Milorad Dodik.
  • Ideología: Nacionalismo serbio, socialdemocracia.
  • Descripción: Fundado en 1996, es uno de los principales partidos en la República Srpska. Representa principalmente a la comunidad serbia y es conocido por sus políticas nacionalistas y su demanda de mayor autonomía para la República Srpska dentro de Bosnia y Herzegovina.

(SDP BiH – Socijaldemokratska Partija Bosne i Hercegovine)

  • Líder: Nermin Nikšić.
  • Ideología: Socialdemocracia.
  • Descripción: Fundado en 1990 como sucesor de la Liga de los Comunistas de Bosnia y Herzegovina, es un partido que promueve una plataforma de centro-izquierda y defiende una Bosnia y Herzegovina unida y multiétnica.

(SBB BiH – Savez za Bolju Budućnost Bosne i Hercegovine)

  • Líder: Fahrudin Radončić.
  • Ideología: Conservadurismo, liberalismo económico.
  • Descripción: Fundado en 2009, este partido ha crecido rápidamente en popularidad y se presenta como una alternativa a los partidos tradicionales. Se centra en la modernización y el desarrollo económico del país.

(HDZ 1990 – Hrvatska Demokratska Zajednica 1990)

  • Líder: Ilija Cvitanović.
  • Ideología: Nacionalismo croata, conservadurismo.
  • Descripción: Fundado en 2006 como una escisión del HDZ BiH, representa principalmente a la comunidad croata y se centra en la protección de los derechos e intereses de los croatas en Bosnia y Herzegovina.

(PDP – Partija Demokratskog Progresa)

  • Líder: Branislav Borenović.
  • Ideología: Conservadurismo, liberalismo.
  • Descripción: Fundado en 1999, es un partido de centro-derecha que tiene una base importante en la República Srpska. Promueve políticas de mercado libre y reformas económicas, así como la descentralización del gobierno.

SOCIEDAD

Resumen Social

La sociedad de Bosnia y Herzegovina es diversa y está influenciada por su rica historia cultural y su posición geográfica estratégica en los Balcanes. Aunque el país enfrenta desafíos económicos y sociales, la educación y la salud son accesibles para la mayoría de la población. Bosnia y Herzegovina ha experimentado influencias culturales desde el Imperio Otomano hasta la era comunista y actualmente se encuentra en un proceso de integración europea.

Datos Demográficos

Población total 3,281,000
Esperanza de vida 77 años
Tasa de alfabetización 98.5%
Población urbana 49%
Población rural 51%
Religión principal Islam (51%)
Minorías religiosas Cristianos ortodoxos (31%), Católicos (15%)
PIB per cápita $6,450
Tasa de desempleo 15.7%
Índice de Desarrollo Humano 0.768 (alto)

¿Cómo es vivir en Bosnia y Herzegovina?

El sistema educativo en Bosnia y Herzegovina está estructurado en varios niveles: educación preescolar, primaria, secundaria y terciaria. La educación es obligatoria hasta el final de la educación secundaria básica (hasta los 15 años).

  • Educación Preescolar: Para niños de 3 a 6 años.
  • Educación Primaria: De 6 a 15 años, dividida en dos ciclos.
  • Educación Secundaria: Incluye la secundaria básica y la secundaria superior (liceo).
  • Educación Terciaria: Universidades y colegios que ofrecen grados, maestrías y doctorados.

Las universidades más importantes incluyen la Universidad de Sarajevo y la Universidad de Banja Luka. Hay un énfasis creciente en la educación técnica y profesional para responder a las necesidades del mercado laboral.

El mercado laboral bosnio ha estado en transición, con un enfoque en la modernización y la diversificación. Los sectores en crecimiento incluyen la tecnología de la información, el turismo, la construcción y los servicios.

  • Regulación: El Código Laboral regula los derechos y deberes de empleadores y empleados.
  • Salario mínimo: Aproximadamente 520 BAM (alrededor de $300 USD) por mes.
  • Condiciones de trabajo: El gobierno ha implementado varias reformas para mejorar las condiciones laborales y reducir el desempleo.

Bosnia y Herzegovina es un país laico con una historia de coexistencia religiosa pacífica. La mayoría de la población es musulmana (principalmente sunní), seguida por ortodoxos y católicos.

  • Libertad religiosa: Está garantizada por la constitución.
  • Celebraciones religiosas: Importantes días festivos religiosos incluyen Eid al-Fitr, Navidad y la Pascua.

Las costumbres bosnias están profundamente arraigadas en la historia y la tradición. La hospitalidad es una de las características más destacadas, y la familia es el núcleo de la vida social.

  • Kahva: El café bosnio es una bebida tradicional que se ofrece a los huéspedes.
  • Bajram: Festividades religiosas que reflejan la rica herencia cultural del país.

Bosnia y Herzegovina es generalmente un país seguro para vivir y viajar, aunque se recomienda tomar precauciones habituales como en cualquier otro lugar.

  • Crimen: El índice de criminalidad es relativamente bajo, pero existen problemas con delitos menores como robos y hurtos.
  • Fuerzas de seguridad: La policía bosnia trabaja para mantener el orden público y la seguridad.

Los bosnios tienen una relación estrecha con los animales domésticos, especialmente los perros y los gatos. La adopción de animales está creciendo en popularidad.

  • Veterinarios: Disponibles en las principales ciudades.
  • Normativas: Es obligatorio registrar a los animales domésticos y mantenerlos vacunados

¿Cómo ser residente en Bosnia y Herzegovina?

  • Visa de corta estancia (tipo C):

    • Descripción: Para visitas temporales de hasta 90 días.
    • Requisitos: Pasaporte válido, formulario de solicitud, fotografía tamaño pasaporte, prueba de alojamiento, y seguro médico.
  • Visa de larga estancia (tipo D):

    • Descripción: Para estancias superiores a 90 días con fines específicos (trabajo, estudios, etc.).
    • Requisitos: Pasaporte válido, formulario de solicitud completado, fotografía tamaño pasaporte, carta de invitación o contrato de trabajo, prueba de alojamiento, seguro médico, y comprobante de pago de la tasa de visa.
    • Proceso de Solicitud: La solicitud se presenta en la embajada o consulado de Bosnia y Herzegovina en el país de origen del solicitante. Una vez aprobada, el solicitante puede ingresar a Bosnia y Herzegovina y debe solicitar un permiso de residencia dentro de los 30 días posteriores a su llegada

Permiso de Residencia

  • Descripción: Este permiso es obligatorio para extranjeros que desean residir y trabajar en Bosnia y Herzegovina.
  • Requisitos:
    • Formulario de solicitud de permiso de residencia.
    • Pasaporte válido y copia de la visa Tipo D.
    • Contrato de trabajo con una empresa registrada en Bosnia y Herzegovina.
    • Prueba de alojamiento en Bosnia y Herzegovina.
    • Prueba de medios económicos suficientes.
    • Seguro médico.
    • Certificado de antecedentes penales del país de origen.
  • Proceso de Solicitud: La solicitud se presenta en la Oficina de Extranjería del Servicio para Asuntos de Extranjeros. El permiso de residencia generalmente se otorga por un año y puede ser renovado anualmente.

Permiso de Trabajo

  • Descripción: Los permisos de trabajo son emitidos por el Servicio de Empleo de Bosnia y Herzegovina y son necesarios para cualquier tipo de empleo.
  • Requisitos:
    • Formulario de solicitud de permiso de trabajo.
    • Contrato de trabajo con una empresa registrada en Bosnia y Herzegovina.
    • Copia del permiso de residencia.
    • Certificado de estudios o cualificaciones profesionales.
    • Fotografía tamaño pasaporte.
    • Comprobante de pago de la tasa de permiso de trabajo.
  • Proceso de Solicitud: La empresa empleadora generalmente gestiona la solicitud del permiso de trabajo en nombre del empleado extranjero. El permiso de trabajo debe ser obtenido antes de que el empleado comience a trabajar.
  • Ministerio de Seguridad de Bosnia y Herzegovina:

    • Descripción: Proporciona información sobre visas y permisos de residencia.
    • Enlace: Ministry of Security
  • Embajada de Bosnia y Herzegovina:

  • Servicio de Empleo de Bosnia y Herzegovina:

    • Descripción: Información sobre permisos de trabajo y regulaciones laborales.
    • Enlace: Employment Service
  • Servicio para Asuntos de Extranjeros:

TRADICIONES

Resumen Tradicional

Las tradiciones de Bosnia y Herzegovina reflejan su rica y variada historia, influenciada por su herencia iliria, romana, bizantina, otomana y austrohúngara, así como por su posición geográfica en los Balcanes. La hospitalidad, la familia y el honor son valores centrales en la cultura bosnia. Las costumbres y tradiciones se manifiestan en la música, la danza, la vestimenta, la cocina y las celebraciones religiosas y seculares.

Uno de los aspectos más distintivos de la cultura bosnia es la mezcla de influencias orientales y occidentales, lo cual se refleja en su diversidad religiosa y cultural. Las celebraciones en Bosnia y Herzegovina incluyen una mezcla de festividades religiosas y nacionales. Las festividades religiosas reflejan la diversidad religiosa del país, mientras que las celebraciones nacionales conmemoran eventos históricos importantes. Las danzas folklóricas, las canciones tradicionales y la cocina típica, que incluye platos como el ćevapi y el burek, son elementos esenciales de las celebraciones.

Calendario de las Principales Fiestas

(Nova godina)

  • Fecha: 1 de enero
  • Descripción: El Año Nuevo es una de las festividades más celebradas en Bosnia y Herzegovina. Las familias se reúnen para cenar y celebrar con fuegos artificiales y música. Es común intercambiar regalos y buenos deseos para el año que comienza.

(Božić)

  • Fecha: 7 de enero
  • Descripción: Celebrada principalmente por los cristianos ortodoxos, la Navidad ortodoxa incluye servicios religiosos, cenas familiares y el intercambio de regalos. Las iglesias se llenan de fieles que asisten a las liturgias especiales.

(Božić)

  • Fecha: 25 de diciembre
  • Descripción: Celebrada principalmente por los cristianos católicos, la Navidad católica es un momento de celebración religiosa y familiar. Las iglesias católicas en Bosnia realizan misas especiales y las familias se reúnen para la cena de Navidad.

(Ramazanski Bajram y Kurban Bajram)

  • Fecha: Variable (basado en el calendario lunar islámico)
  • Descripción: El Ramazanski Bajram marca el final del Ramadán, el mes de ayuno islámico, mientras que el Kurban Bajram, o Eid al-Adha, celebra la disposición de Ibrahim (Abraham) a sacrificar a su hijo como un acto de obediencia a Dios. Las celebraciones incluyen oraciones en las mezquitas, banquetes familiares y el intercambio de regalos.

(Praznik rada)

  • Fecha: 1 de mayo
  • Descripción: El Día del Trabajo es una festividad en la que se celebran los derechos de los trabajadores. En Bosnia y Herzegovina, se realizan desfiles, manifestaciones y eventos públicos para conmemorar esta fecha.

(Dan nezavisnosti)

  • Fecha: 1 de marzo
  • Descripción: Esta fecha conmemora el referéndum de independencia de Bosnia y Herzegovina en 1992, que marcó el inicio de su separación de Yugoslavia. Es un día de orgullo nacional con desfiles y eventos culturales en todo el país.

(Uskrs)

  • Fecha: Variable (según el calendario lunar)
  • Descripción: Celebrada tanto por los cristianos ortodoxos como por los católicos, la Pascua es una de las festividades religiosas más importantes en Bosnia y Herzegovina. Incluye servicios religiosos, la tradicional bendición de huevos y cenas familiares especiales.

(Valentinovo)

  • Fecha: 14 de febrero
  • Descripción: Aunque no es una festividad tradicional, San Valentín se ha vuelto popular en los últimos años, especialmente entre los jóvenes. Las parejas celebran con cenas, regalos y actividades románticas.

(Dan grada Sarajeva)

  • Fecha: 6 de abril
  • Descripción: Conmemora la liberación de Sarajevo durante la Segunda Guerra Mundial y el inicio del asedio de Sarajevo en 1992. Incluye eventos culturales y ceremonias oficiales.

OCIO

Resumen Ocio

Bosnia y Herzegovina, con su rica historia, paisajes variados y cultura vibrante, ofrece una amplia gama de actividades tanto para residentes como para turistas. Desde explorar antiguas ruinas y castillos hasta disfrutar de sus impresionantes montañas y ríos, el país tiene algo para todos. La vida cotidiana en Bosnia y Herzegovina está marcada por una mezcla de tradiciones y modernidad, y la vida nocturna, aunque modesta, es acogedora y animada. Para los amantes de la aventura, Bosnia y Herzegovina ofrece deportes al aire libre y actividades en la naturaleza, mientras que aquellos que buscan relajarse pueden disfrutar de centros comerciales, cines y balnearios.

¿Qué hacer en Bosnia y Herzegovina?

La vida diaria en Bosnia y Herzegovina varía dependiendo de si se vive en una ciudad grande como Sarajevo o en una zona rural. Sin embargo, algunas actividades comunes incluyen:

  • Mercados y Tiendas: Los mercados locales son populares para comprar alimentos frescos, especialmente en ciudades como Sarajevo y Mostar. Las tiendas y supermercados ofrecen una amplia gama de productos locales e importados.
  • Cafeterías y Restaurantes: Tomar café es una parte importante de la vida diaria. Las cafeterías y restaurantes locales son lugares comunes para socializar. La cocina bosnia ofrece platos deliciosos como el ćevapi, burek y pita.
  • Parques y Espacios Públicos: Las familias y amigos a menudo se reúnen en parques y plazas para pasear y disfrutar del aire libre. El Parque Vrelo Bosne es un lugar popular para relajarse y hacer ejercicio.

La vida nocturna en Bosnia y Herzegovina es vibrante y variada, especialmente en las grandes ciudades como Sarajevo y Banja Luka. Las actividades nocturnas incluyen:

  • Bares y Pubs: Sarajevo tiene una animada escena de bares, donde se pueden disfrutar de bebidas y música en vivo. El barrio de Baščaršija es famoso por su vida nocturna, lleno de bares y discotecas.
  • Discotecas y Clubs: Aunque no son tan numerosos como en otras capitales europeas, Sarajevo cuenta con varias discotecas populares donde los residentes y turistas pueden bailar hasta altas horas de la noche.
  • Eventos Culturales: En la noche, es común encontrar conciertos, obras de teatro y espectáculos en lugares como el Teatro Nacional de Sarajevo y la Filarmónica de Sarajevo.

Para aquellos que disfrutan de una vida activa, Bosnia y Herzegovina ofrece una variedad de deportes y actividades al aire libre:

  • Senderismo y Montañismo: Bosnia y Herzegovina tiene montañas espectaculares, como las montañas Dináricas y el Monte Trebević, que son ideales para el senderismo y el montañismo.
  • Deportes Acuáticos: Los ríos como el Neretva y el Una ofrecen excelentes oportunidades para el rafting, el kayak y la pesca.
  • Ciclismo: Tanto en las ciudades como en las áreas rurales, el ciclismo es una actividad popular. Existen rutas escénicas que permiten explorar el campo bosnio.
  • Parques Nacionales: Bosnia y Herzegovina cuenta con varios parques nacionales, como el Parque Nacional Sutjeska y el Parque Nacional Kozara, que son ideales para actividades al aire libre y observación de la naturaleza.

Para aquellos que prefieren actividades más relajantes, Bosnia y Herzegovina ofrece opciones como compras, cine y balnearios:

  • Compras: Sarajevo cuenta con varios centros comerciales modernos, como el Sarajevo City Center y el BBI Centar, donde se pueden encontrar una amplia variedad de tiendas internacionales y locales.
  • Cine: Hay varios cines en Sarajevo y otras ciudades importantes donde se pueden ver las últimas películas en varios idiomas. Cinema City en Sarajevo es uno de los cines más populares.
  • Balnearios y Spa: Bosnia y Herzegovina tiene varias opciones para relajarse en balnearios y spas. Destinos como Banja Luka y Teslić son conocidos por sus aguas termales. Además, muchos hoteles de lujo ofrecen servicios de spa y bienestar.
  • Playas de Ríos y Lagos: Los lagos como el Lago Jablanica y el Lago Pliva son excelentes lugares para relajarse. Estos destinos son conocidos por sus aguas cristalinas y hermosos paisajes costeros.

GASTRONOMÍA

Resumen Gastronómico

La gastronomía de Bosnia y Herzegovina es una fusión rica de influencias otomanas, mediterráneas y balcánicas, con una fuerte dependencia de ingredientes frescos y locales. La cocina varía significativamente según la región: en las zonas montañosas predominan los platos de carne y productos lácteos, mientras que en las áreas más bajas se destacan los vegetales y cereales. Ingredientes básicos como el aceite de girasol, hierbas aromáticas, vegetales frescos, carne (especialmente cordero y ternera), yogur y quesos son fundamentales en la mayoría de los platos. Las comidas a menudo se acompañan de pan fresco y ensaladas variadas.

La hospitalidad es un pilar de la cultura bosnia, y las comidas son ocasiones para reunir a la familia y amigos, compartir múltiples platos y disfrutar de una experiencia culinaria colectiva. Los sabores son ricos pero equilibrados, con un énfasis en la frescura y la sencillez.

Recetas de Platos y Postres Tradicionales

Ingredientes:

  • 500 g de carne picada de ternera
  • 500 g de carne picada de cordero
  • 3 dientes de ajo, picados
  • 1 cebolla, picada finamente
  • Sal y pimienta al gusto
  • Aceite para freír
  • Pan de pita para servir

Preparación:

  1. Mezclar ambas carnes picadas con el ajo y la cebolla.
  2. Sazonar con sal y pimienta al gusto.
  3. Formar pequeños cilindros con la mezcla de carne.
  4. Calentar el aceite en una sartén y freír los ćevapi hasta que estén dorados y bien cocidos.
  5. Servir caliente con pan de pita y cebolla picada.

Ingredientes:

  • 500 g de masa filo
  • 500 g de carne picada (ternera o cordero)
  • 1 cebolla grande, picada finamente
  • 100 ml de aceite de girasol
  • Sal y pimienta al gusto

Preparación:

  1. Precalentar el horno a 180°C.
  2. Saltear la cebolla en aceite hasta que esté transparente, añadir la carne y cocinar hasta que esté bien dorada.
  3. Sazonar con sal y pimienta al gusto.
  4. En una bandeja para hornear, colocar una hoja de masa filo y untarla con aceite. Repetir el proceso con la mitad de la masa.
  5. Colocar el relleno de carne sobre la masa y cubrir con las hojas restantes de masa filo, untándolas también con aceite.
  6. Hornear durante 30-40 minutos, hasta que la masa esté dorada y crujiente.

(Sopa de Bey)

Ingredientes:

  • 500 g de carne de pollo (preferiblemente muslo)
  • 2 zanahorias, picadas
  • 1 raíz de apio, picada
  • 1 cebolla, picada
  • 100 g de okra
  • 100 g de arroz
  • 2 litros de caldo de pollo
  • Sal y pimienta al gusto
  • Perejil fresco para decorar

Preparación:

  1. En una olla grande, hervir el pollo con las zanahorias, el apio y la cebolla en el caldo de pollo hasta que el pollo esté cocido.
  2. Retirar el pollo, desmenuzarlo y devolverlo a la olla.
  3. Añadir la okra y el arroz, cocinar hasta que el arroz esté tierno.
  4. Sazonar con sal y pimienta al gusto.
  5. Servir caliente, decorado con perejil fresco.

Ingredientes:

  • 500 g de masa filo
  • 400 g de nueces picadas
  • 200 g de mantequilla, derretida
  • 200 g de azúcar
  • 200 ml de miel
  • 1 cucharadita de canela
  • 200 ml de agua

Preparación:

  1. Precalentar el horno a 180°C.
  2. Mezclar las nueces picadas con el azúcar y la canela.
  3. En una bandeja para hornear, colocar una hoja de masa filo y untarla con mantequilla derretida. Repetir el proceso con la mitad de la masa.
  4. Espolvorear una capa de la mezcla de nueces sobre la masa.
  5. Continuar alternando capas de masa y nueces, terminando con una capa de masa filo.
  6. Cortar en formas de diamante antes de hornear durante 30-40 minutos, hasta que esté dorado y crujiente.
  7. Mientras tanto, calentar la miel y el agua hasta que se combinen y viértelo sobre el baklava caliente. Dejar enfriar.

Ingredientes:

  • 500 g de harina
  • 200 g de mantequilla derretida
  • 2 huevos
  • 100 g de azúcar
  • 200 ml de leche
  • 1 cucharadita de polvo de hornear
  • 300 ml de agua
  • 300 g de azúcar para el jarabe

Preparación:

  1. Precalentar el horno a 180°C.
  2. Mezclar la harina con el polvo de hornear y el azúcar.
  3. Añadir la mantequilla derretida, los huevos y la leche, mezclando bien hasta obtener una masa suave.
  4. Formar pequeños cilindros con la masa y colocarlos en una bandeja para hornear.
  5. Hornear durante 20-25 minutos hasta que estén dorados.
  6. Mientras tanto, hervir el agua con el azúcar hasta obtener un jarabe espeso.
  7. Verter el jarabe caliente sobre los hurmašice recién horneados y dejar enfriar antes de servir.

TURISMO

Resumen Turístico

Bosnia y Herzegovina, situada en el corazón de los Balcanes, es un destino turístico emergente que ofrece una rica historia, paisajes impresionantes y una cultura vibrante. Aunque aún es relativamente desconocida en comparación con otros destinos europeos, Bosnia y Herzegovina ofrece una variedad de experiencias turísticas, desde ciudades históricas y montañas escarpadas hasta ríos y cascadas espectaculares. La mezcla de influencias otomanas, austrohúngaras y yugoslavas ha dejado un legado cultural y arquitectónico diverso, haciendo de Bosnia y Herzegovina un destino fascinante para los viajeros interesados en la historia y la cultura. Además, el costo de vida y los precios turísticos son generalmente más bajos que en otros destinos europeos, lo que lo convierte en una opción atractiva para los turistas con presupuesto limitado.

  • Sarajevo: La capital y ciudad más grande de Bosnia y Herzegovina, conocida por su rica historia y diversidad cultural. Lugares de interés incluyen el Baščaršija (el bazar antiguo), la Mezquita Gazi Husrev-beg, el Puente Latino y el Museo del Túnel de la Guerra.
  • Mostar: Famosa por su Puente Viejo (Stari Most), un símbolo de la reunificación tras la guerra de los años 90. El casco antiguo de Mostar, con sus calles empedradas y edificios históricos, es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.
  • Blagaj: Un pintoresco pueblo conocido por su impresionante tekija (monasterio derviche) situado junto a una cueva de donde brota el río Buna.
  • Jajce: Conocida por su impresionante cascada en el centro de la ciudad y el hermoso lago Pliva. Jajce también tiene una rica historia medieval, con numerosas fortificaciones y estructuras históricas.
  • Parque Nacional Sutjeska: El parque nacional más antiguo de Bosnia y Herzegovina, hogar del monte Maglić, el pico más alto del país, y del histórico Valle de los Héroes.
  • Neum: La única ciudad costera de Bosnia y Herzegovina, situada en el Mar Adriático, ofrece hermosas playas y una tranquila atmósfera costera.
  • Trebinje: Una encantadora ciudad en el sur, conocida por su hermoso casco antiguo, monasterios y viñedos.
  • Višegrad: Famosa por su puente sobre el río Drina, inmortalizado en la novela «El Puente sobre el Drina» de Ivo Andrić, ganador del Premio Nobel.
  • Avión: El principal aeropuerto internacional de Bosnia y Herzegovina es el Aeropuerto Internacional de Sarajevo (Butmir), ubicado a unos 9 km al suroeste de la capital. También hay aeropuertos internacionales en Mostar, Tuzla y Banja Luka.
  • Tren: Existen conexiones ferroviarias desde países vecinos como Croacia y Serbia. Sin embargo, el servicio es limitado y no siempre la opción más rápida.
  • Autobús: Existen conexiones de autobús desde países vecinos como Croacia, Serbia y Montenegro. Las rutas de autobús son más frecuentes y abarcan más destinos que los trenes.
  • Coche: Bosnia y Herzegovina tiene carreteras que conectan con todos sus países vecinos. Es posible alquilar un coche y conducir a través de la frontera.
  • Autobuses y minibuses (minibus): Son el medio más común y económico para moverse por el país. Los autobuses interurbanos conectan las principales ciudades y pueblos.
  • Coche: Alquilar un coche es una opción popular para explorar Bosnia y Herzegovina a tu propio ritmo. La infraestructura vial ha mejorado significativamente en los últimos años.
  • Trenes: Bosnia y Herzegovina tiene una red ferroviaria limitada, que es más adecuada para los viajes escénicos y no tanto para la velocidad y la eficiencia.
  • Taxis: Los taxis son abundantes en las ciudades y relativamente económicos. Es aconsejable acordar el precio antes de iniciar el viaje.
  • Bicicleta y a pie: En las ciudades y áreas turísticas, desplazarse en bicicleta o a pie es una buena opción para distancias cortas.

Webs:

  • Ministerio de Comercio y Turismo de Bosnia y Herzegovina: mincom.gov.ba
  • Agencia de Promoción Turística de Bosnia y Herzegovina: bhtourism.ba
  • Aeropuerto Internacional de Sarajevo: sarajevo-airport.ba
  • Ferrocarriles de Bosnia y Herzegovina: zfbh.ba
  • Embajada de Bosnia y Herzegovina en tu país: Contacto a través del consulado o embajada bosnia local.

Teléfonos:

  • Emergencias (Policía, Bomberos, Ambulancia): 112
  • Información turística: +387 33 221 337 (Oficina de Turismo en Sarajevo)
  • Asistencia en carretera: +387 33 290 300